CASE 12097 Published on 15.09.2014

Herlyn-Werner-Wunderlich syndrome: triad of didelphys uterus, obstructed hemivagina and ipsilateral renal agenesis

Section

Genital (female) imaging

Case Type

Clinical Cases

Authors

Cristina Maciel; Hélder Ferreira; Anabela Silva

Hospital de São João
Radiology department
Alameda Prof. Hernâni Monteiro
4200-319 Porto, Portugal
Email:tina_maciel@yahoo.com
Patient

13 years, female

Categories
Area of Interest Genital / Reproductive system female ; Imaging Technique Ultrasound, MR
Clinical History
A 13-year-old female patient presented with a history of severe abdomino-pelvic pain that occurred since the patient reached menarche and irregular menses.
Imaging Findings
A pelvic ultrasound was performed initially, showing two widely divergent uterine horns with separate, noncommunicating endometrial cavities. Two cervices and duplicated upper vaginas were present. Right haematocolpos was documented. Right renal agenesis, not known before, was revealed.
MRI followed for more detailed evaluation, confirming the presence of a didelphys uterus and a double vagina. The right hemivagina was obstructed and considerably dilated by the accumulation of fluid exhibiting high signal intensity on T1 sequences, due to the presence of bloody contents, consisting with haematocolpos. The right uterine cavity, in continuity with the obstructed hemivagina, was slight distended. The ovaries showed normal morphology with several subcentimetre follicles.
Extension of the MRI examination to the upper abdomen showed right renal agenesis and a vicariant left kidney.
Discussion
Herlyn-Werner-Wunderlich syndrome (HWWS) is a rare congenital anomaly of the urogenital tract involving Müllerian ducts and Wolffian structures, and it is characterized by the triad of didelphys uterus, obstructed hemivagina and ipsilateral renal agenesis. [1]

HWWS is usually discovered at puberty with non-specific symptoms, like increasing pelvic pain, dysmenorrhoea and palpable mass due to the associated haematometrocolpos, which result from retained, longstanding menstrual flow in the obstructed hemivagina. [1]
Endometriosis is a frequent complication of this syndrome. This is because of obstructed outflow of a part of the menstrual blood, causing retrograde menstrual flow, leading to haematometra, haematosalpinx, peritoneal and adnexal endometriosis. [2]
A delay in diagnosis is not uncommon. Menstruation is often regular in the context of an incomplete vaginal outlet obstruction and slow extension of haematocolpos occurs. When patient complains of symptoms of cyclic dysmenorrhoea, anti-inflammatory drugs and oral-contraceptives are usually prescribed, which reduces or eliminate menses; after all, this is an uncommon syndrome, not often thought of as a diagnostic possibility. [1, 3]

US is usually the first imaging modality used and allows a correct diagnosis in most cases. [4] MRI provides more detailed information regarding uterine morphology, the continuity with each vaginal (obstructed and non-obstructed) lumen, and the bloody nature of the contents.
Uterus didelphys is a symmetric anomaly in which two completely separate uterine cavities are identified, each with normal zonal anatomy as well as its own endometrial cavity and cervix. No communication between the two cavities is present. [5]
There are two hemivaginas, one obstructed and another with a normal outflow tract. Obstruction is due to a longitudinal obstructing vaginal septum, which occludes one cervix and isolates it. [1]
Trapped secretions and menstrual blood are seen on MRI, distending the obstructed hemivagina (haematocolpos) and the ipsilateral uterine cavity (haematometra), best appreciated on T1-weighted imaging (with fat suppression) where any blood products remain of high signal intensity.
An important point to note is that renal agenesis is typically ipsilateral to the vaginal anomaly (right side prevalence). [2]
Additionally, MRI can detect associated findings such as adnexal and peritoneal endometriosis, pelvic inflammation and adhesions. [2]

Laparoscopic vaginal septum excision is the treatment of choice for relieving the vaginal obstruction in HWWS. MRI plays an important role in pre-operative planning.

It should be stressed that whenever the pelvic MRI shows a didelphys uterus in association with obstructed hemivagina, the examination should be extended to the upper abdomen to check for agenesis of ipsilateral kidney.
Differential Diagnosis List
Herlyn-Werner-Wunderlich syndrome
Unicornuate uterus with renal agenesis
OHVIRA syndrome
Final Diagnosis
Herlyn-Werner-Wunderlich syndrome
Case information
URL: https://www.eurorad.org/case/12097
DOI: 10.1594/EURORAD/CASE.12097
ISSN: 1563-4086